2017-08-29 | 김희원 기자

英国首相府“预计安理会将讨论新的对朝制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国首相办公室发言人表示,预计在朝鲜发射中程弹道导弹后,应韩国、美国、日本等要求召集、29日将在纽约举行的联合国安理会紧急会议上,将讨论新的对朝制裁方案。

首相办公室发言人当天向记者作出上述表示后补充称:“我们将看到安理会会议上会出现什么结果。”

对于英国是否正在推动新的追加制裁的提问,该发言人仅在特雷莎·梅首相将于30日开始访问日本之前回答称:“驻日英国大使馆与日本官员一直在日本当地进行(追加制裁的)讨论。将看今天安理会会议上会出现什么结果。”

发言人表示,朝鲜飞越日本上空的中程弹道导弹发射并未影响梅首相的访日行程,并补充称:“有关朝鲜的对话已被列为(梅首相与日本首相安倍晋三)首脑会谈的主要议题。”

此前英国首相办公室在有关朝鲜发射中程弹道导弹的声明中表示:“首相对朝鲜的鲁莽挑衅感到愤怒,并强烈谴责非法的(导弹)试射。”

阅读韩文原文