2017-08-29 | 논설위원실

[无言舌苔]韩明淑前总理jeonse保证金诉讼为何突然撤诉?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲因收受非法政治资金而实际服刑的前总理韩明淑,据称在最后关头撤回了请求撤销1.5亿韩元jeonse保证金追缴的诉讼。据说韩前总理过去在二审被判有罪后,曾把租户名义改为丈夫并重新签约,结果遭到检方扣押。若按对法院错判感到委屈的韩前总理或执政党的立场,连jeonse保证金诉讼也不该放弃,应坚持到底获得清白认定,如今看来似乎有些前后矛盾。

▲正在访问韩国的美国众议院外交委员会主席埃德·罗伊斯,认可CJ集团为美国创造就业所作的贡献,向其转交了感谢牌。罗伊斯主席29日在首尔中区笔洞CJ人才院向孙京植会长转交感谢牌时评价称,CJ集团在美国投资超过5亿美元,带来约1000人的就业创造效果。美国国会为了本国创造就业,连外国企业也主动登门,而我们的国会不但不鼓励企业,反而一味束缚,青年失业率自然只会居高不下。

▲国民之党新任党首安哲秀29日拜访了自由韩国党党首洪准杓,据说两人的会面气氛融洽,还互开玩笑。两人对文在寅政府的外交安保政策表示忧虑,并作为第一、第二大在野党党首承诺在政策上协作,还确认了鲜明在野党的基调。毕竟大选失利、历经争议后又重新掌握党权,想必是同病相怜的心境吧。

▲军方29日突然公开了近期进行的射程800公里、500公里弹道导弹战力化飞行试验的影像。国防科学研究所(ADD)当天表示:“24日为了实现由国防科学研究所主导开发、弹头威力增强的新型500公里弹道导弹和800公里弹道导弹的实战部署,进行了最后一次飞行试验。”ADD向媒体公开了连续发射500公里导弹1发和800公里导弹2发共3发的画面。不过,仅凭这种程度,能算是对当天朝鲜弹道导弹突袭挑衅的回应吗?

阅读韩文原文