2017-08-29 | 세종=김상훈 기자

政府:“密切掌握事态…受损扩大将出台对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府也认为中国现代汽车集团的状况比预想的严重,表示将密切掌握事态,若损失扩散至韩国零部件企业,将出台相关对策。由于萨德反导系统(THAAD)追加部署等因素使韩中关系持续恶化,政府的方针是防止现代汽车的工厂运转问题演变为更大的事态。

韩国产业通商资源部一位相关人士29日表示:“我们正在密切掌握货款支付延迟问题如何导致零部件企业中断供应、进而导致工厂停产的经过”,“也将评估由此造成的生产受阻以及对韩国零部件企业的影响”。

产业部首先说明,北京现代的货款支付权限不在现代汽车,而在中国合资方北京汽车手中。因此只有弄清北京汽车拒付货款的原因,才能掌握事态根源。产业部据此正通过现代汽车等掌握准确经过。产业部表示,由于外资零部件企业对北京现代的依赖度较高,出现极端情况的可能性较低,但若因萨德追加部署使正呈回升势头的现代汽车销量再度下滑,事态也有可能长期化。

政府的方针是,要防止由此导致损失扩散至韩国零部件企业。产业部相关人士表示:“事态极端恶化的可能性较低”,同时称“为防止损失扩散至韩国零部件企业,必要时将制定相关对策”。

阅读韩文原文