2017-08-29 | 박민영 기자

洪成泽:“想给所有挑战各自‘难壁’的人带来希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“洪性泽(Hong)VS洛子峰(Lhotse)。”

世界知名纪录片媒体《国家地理》这样形容洪性泽(51岁)队长挑战洛子峰南壁攀登。喜马拉雅8000米级14座高峰中第四高的洛子峰(8516米),已有众多登山者成功登顶,但从南壁登顶却从未对任何人敞开。洪队长被世界登山界公认为最接近被视为“不可能”的洛子峰南壁登顶的登山者,也是亚洲唯一的《国家地理》探险家。他将于9月4日启程前往尼泊尔加德满都,展开个人第五次挑战,Seoul Economic Daily近日与他见面。

垂直陡峭的洛子峰南壁是让攀登“传奇”们折戟的著名险地。意大利英雄莱因霍尔德·梅斯纳尔在20世纪80年代成为世界首位完攀14座之后,两度挑战洛子峰南壁均告失败,随后预言“这是21世纪才可能的事”,宣布放弃。因开辟14座新路线的伟业而获得国际奥委会(IOC)奖牌的波兰怪物耶日·库库奇卡,把洛子峰南壁视为“唯一剩下的梦想”,在挑战中于1989年坠亡。

洪队长1999年首次参与洛子峰南壁攀登,之后在2007年、2014年和2015年持续挑战至第四次。洪队长介绍说:“洛子峰南壁是同时要求技术、体力与经验的‘难壁’,因极度恐惧,很少有人会再次挑战。”他接着解释,从5900米开始便是80度坡度的冰壁,“几乎没有能同时落下双脚的地方,不仅吃饭,连大小便都要悬在绳索上解决”。两年前第四次挑战时曾攀至8200米,距峰顶仅剩316米,却因天气恶化不得不下撤。“当时如果硬撑,或许能够登顶,但伴随牺牲的成功不是完美的成功,这是我的原则。”

正因比任何人都更接近峰顶,全球关注度极高。听闻挑战消息的西班牙登山者兼医生豪尔赫·埃戈切亚加·罗德里格斯(51岁)提出同行。他是完攀14座的欧洲名人,却表示“我不是以队长身份,而是以队员身份服从洪队长的指挥命令”而加入。《纽约时报》、美联社以及波兰、德国等媒体也持续关注。CNN、英国BBC计划进行现场采访。本次远征有3人摄制组随行,影像记录今后将用于纪录片或登山电影制作。

洪队长不喜欢空话,但他赋予此行意义:“这将是超越韩国登山史、在世界攀登史上创造新历史的攀登。”由于大多数高山和极点都已被征服,世界登山界的趋势是更看重“以何种方式成功攀登了多难的路线”,而非登顶次数。他补充说:“如果成功,很有可能成为首位获得被称为‘登山界奥斯卡’的意大利‘金冰镐奖’的韩国人。”

毕业于龙仁大学柔道系的洪队长在20多岁中期把目光转向了从小喜爱的山。看中他强健体力与踏实作风的许永浩队长最先选中他,他先后经历已故朴英硕队长、严弘吉队长的登山队,学到了他们的技术与长处。历经千辛万苦,直到40多岁中期才组建自己的队伍,他一直挑战别人未曾踏足的土地和别人未曾采用的方式。在探险方面,他2012年创下世界首次徒步横穿白令海峡的壮举;在攀登方面,他瞄准的是无人登顶的洛子峰南壁。

对不畏非凡挑战的洪队长而言,挑战是什么?“挑战是推动人类历史成长的原动力。探险家和登山者的作用是以表现唤醒挑战精神。挑战精神变迟钝的国家,经济也停滞。经济发达国家与登山发达国家几乎重合,这绝非偶然。”

本次远征前,洪队长也被“崔顺实事件”的火星波及——企业对体育赞助变得谨慎。在挑战可能被无限期推迟的危机时刻,企业家、远征队团长朴钟灿和G7大厦代表薛振旭伸出了赞助之手。把10月25日预想为“D日”的洪队长立誓“会安全成功归来”,并表达心愿:“每个人都有各自的‘洛子峰南壁’。我想向所有确立梦想并去挑战的人传递希望的讯息。”

阅读韩文原文