2017-08-29 | 김민제 기자

受虐老人专用庇护所将开设……下月15日起指定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部29日表示,载有老年人专用庇护所设置·运营方法的《老人福利法施行令部分修正案》已通过国务会议。老年人专用庇护所是在一定期间内保护受虐待老人并提供治愈项目的空间。

将于下月15日施行的修订版《老人福利法》规定,地方自治团体可开设保护受虐待老人的专用庇护所。

修订施行令规定,市·道知事开设庇护所时,应接受本地区老人保护专门机构提出的委托机构指定申请,并综合考虑当地老年人口等因素指定机构。若委托庇护所运营业务,则须公告受托机构的名称、所在地、委托业务内容等。

庇护所将为受虐待老人提供食宿,并支援用于身体·精神治疗的基本医疗费。

另外,去年老人虐待举报件数为1万2009件。其中经司法机关等判定为老人虐待的为4280件,同比增加12.1%。

施暴者为4637人。其中儿子1729人(37.3%)、配偶952人(20.5%)、女儿475人(10.2%),即10名施暴者中有7名是家人。

阅读韩文原文