2017-08-28 | 조민규 기자

现代汽车劳资薪资及集体协议谈判中断…未找到共识点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团劳资双方历经5小时进行了工资及集体协议谈判,但最终未能找到交集。

在现代汽车(005380)社长尹甲汉与工会委员长朴有基等劳资谈判代表50余人出席下,当天下午3时在蔚山工厂本馆阿万特厅举行的第28次工资及集体协议谈判,屡次休会,历时5小时后结束。据悉,劳资双方在包括完整实行昼间连续两班制方案等部分争议点上未能缩小微妙分歧,公司也未提出追加工资方案,因而未找到妥协点。由于下月工会将转入选举新一届执行部的选举体制,选举与谈判难以并行,劳资双方为在本月内达成协议,继25日之后又在28日的谈判中尝试达成暂定协议。

工会将于29日召开争议对策委员会会议,决定是否重启谈判及开展斗争等。

公司此前在工资方面提出,除支付级别晋级部分(定期晋级部分+另行晋级部分1级=42879韩元)外不得上调基本工资,并给予相当于200%的绩效金+100万韩元。随后还提出团体个人年金上调5000韩元、绩效金50%+一次性支付40万韩元+福利积分10万(可在公司指定场所当现金使用的积分)等追加方案,但工会予以拒绝。

阅读韩文原文