2017-08-28 | 김영필 기자

[2017谈青年]"当公务员就是成功"的观念……须以教育·就业·生育"政策组合"培育创业土壤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道一家中小企业工作的A(26岁)先生,只要听到“你是哪所学校毕业的”,就不由自主地心生怯意。高中毕业后直接就业的A先生,虽然比朋友们更早开始赚钱,但随着社会生活的推进,却感到自己比上了大学的朋友落后。他反问道:“朋友们放假去海外旅行时,我没有假期只能工作,但社会认知却并不好”,“难道只有四年制大学毕业后当公务员或进入大企业才算成功的人生吗?”

青年是我们社会的支柱。因为只有将成长为支撑大韩民国腰杆的青年层足够坚实,我们的社会才能得以支撑。考虑到世界上最快的老龄化速度,青年层的重要性更大。2010年每1名老人对应6.7名生产可能人口,到2030年降为2.6人,2040年为1.8人,2050年将萎缩至1.4人。特别是我们社会的核心议题——低出生率,其起点正是青年。

然而青年们正被对成功的单一化观念和重视稳定生活的社会氛围所压制。从Duo Human Life研究所去年发布的《2016年理想配偶形象》来看,男性是年收入4997万韩元、资产2亿6554万韩元、四年制大学学历并在公务员或公社任职的人。妻子也类似,年收入4211万韩元、四年制大学出身、公务员或公社职员。

不只是配偶如此。求职网站Job Korea与Albamon对453名职场人士进行的问卷调查显示,希望子女从事的职业第一位是公务员。比起创业或挑战,追求稳定生活才是我们社会的主流文化。

因此青年们也只寻找安全的选择。韩国贸易协会2015年实施的大学生、研究生创业认知调查显示,学生的创业偏好仅为6.1%。相反,就业为78.8%,继续学业为15.1%。学生们回答,“对失败的负担(38.0%)”是最大的障碍。创业也很少。企业家精神分析机构GEM(Global Entrepreneurship Monitor)对2008年至2013年主要国家初期创业活动比率的调查结果显示,韩国为6.9%,远低于美国(12.7%)、新加坡(10.7%)、以色列(10.0%)、荷兰(9.3%)、台湾(8.2%)等。初期创业活动比率是指18~64岁人口中当前开始新事业者的比率。

专家们一致认为,要解决这一问题,我们社会必须把摆在青年面前的“狭窄独木桥(传统成功路径)”变成大桥。比起理想配偶形象中稳定而单一的成功模式,更迫切需要认可多样生活方式的文化。为此,需要改善陈旧的男女角色论以及“失败=终结”的认知,需要家庭与工作并立等关于幸福标准的新认知。全国经济人联合会常务裴相根强调:“父亲必须稳定赚钱的传统家庭观,以及在公司要长干到退休年龄的想法,正在缩小青年们的选择范围”,“成功并没有标准答案,因此社会应当能够提升青年的企业家精神和挑战精神。”

也有不少意见指出,需要把青年的就业、教育和生育问题整合起来加以应对的对策。现在是把这些问题分开看并分别提出对策,但实际上只有把这些问题视为一体加以应对,才能形成真正的解决方案。

事实上,单项对策的结果十分惨淡。仅生育方面,自2006年以来投入了80万亿韩元,但出生率反而在后退。创造经济研究会理事长李民华指出:“失业、教育与生育是连成一体的,但政府只是不断推出短期政策。”

实际上韩国的链条是“过度的私教育支出+追求稳定的社会氛围→偏好高收入或公务员→冷落中小企业→失业率上升→晚婚→出生率下降”。政府一位高层人士解释称:“青年层是我们社会的基石,全社会都应关注这些问题”,“不能仅就青年失业来看待,应把教育、结婚、生育、育儿放在同一条线上,提出能够同时解决这些问题的政策。”

阅读韩文原文