2017-08-28 | 장주영 기자

提交上诉状,李在镕方面称“量刑不当—主要主张遭误认及法理误解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一审中五项罪名大部分被认定有罪、被判处5年有期徒刑的李在镕Samsung Electronics副会长(49岁)的辩护团表示,将于28日提交上诉状。

李副会长的辩护团当天表示,将向首尔中央地方法院刑事合议27部(审判长金镇东)提交上诉状。

25日一审判决后,辩护团的宋佑哲律师曾表示“作为法律人实在无法认同宣判结果”,并表明将立即上诉。上诉状提交期限据悉为下月1日。

关于今后将提交的上诉理由,据称将重点陈述事实认定错误和法理误解。不过关于量刑不当,辩护团一位相关人士强调:“我们在一审中主张无罪,因此二审的重点是全力证明‘无罪’”,“虽然也会主张量刑不当,但主要主张是事实认定错误和法理误解”。

朴英洙特别检察组也宣布,将在29日或30日左右提交上诉状。

特检组表示将尽最大努力,使二审中被判无罪的向Mir和K体育财团行贿的指控得以翻转,并称将首先集中力量分析判决书,先查明哪些部分不够充分。

特检组相关人士表示:“预计李副会长的二审最早也要在9月底或10月初开始”,“将立即细致分析李副会长的判决书,与检方协作,以便证明朴槿惠前总统(65岁)和崔顺实(61岁)的受贿罪名”。

考虑到羁押期限届满时间,朴前总统等人的一审宣判预计在10月中旬左右。

阅读韩文原文