2017-08-28 | 진동영 기자

制度诞生27年,第“1万名”司法书士登记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“法务士”这一称谓诞生27年后,第1万名法务士完成注册。

大韩法务士协会(会长卢容成)28日表示,朴焕坤法务士于22日以光州全南会所属身份注册为第1万名法务士,获得注册编号“第10000号”。

“第10000号”法务士的诞生,距1990年1月13日以更名为法务士为核心的《法务士法》修订、大韩法务士协会从各地方法院接管注册业务已有27年。在《法务士法》修订前,司法书士须在管辖地方法院的司法书士名簿上登记。

为纪念第1万名法务士诞生,大韩法务士协会当天上午在法务士会馆举行纪念仪式。协会向朴法务士颁发注册证和鼓励状,并赠送象征法务士的金徽章作为奖品。

朴法务士曾任光州地方检察厅案件科长、执行科长,2015年从检察机关公务员岗位退休。

朴法务士表示:“我将其视为要牢记法务士本分、勤勉工作的信息,愿以常怀感恩之心,成为回报社会的法务士。”

卢容成会长表示:“迎来注册人数达1万名的时代,我们将努力巩固作为国民生活法律全领域协助者的法律专家地位,开拓新的法律服务领域,进一步提升行业地位。”

阅读韩文原文