2017-08-28 | 박희윤 기자

忠南道行政副知事南宫荣启程访华

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道行政副知事南宫英为出席第二届韩中日地方政府合作会议并加强与中国地方政府的交流合作,将于28日至下月2日进行5晚6天的中国访问。

南宫副知事此次访华,是应与忠南道长期友好合作的吉林省以及尚未与韩国地方自治团体有交流的内蒙古自治区邀请而实现的。

南宫副知事将于本月31日访问吉林省,在第二届韩中日地方政府合作会议上以地方政府层面的合作方案为主题发表演讲。

吉林省自2005年与忠南道签订友好交流协定以来,双方高层互访彼此举办的国际活动,维持着友好关系。

南宫副知事将会见省长刘国中,邀请吉林省政府参加2017锦山世界人参博览会,并提议双方在多个领域开展交流合作。

此前,28日和29日他将前往内蒙古自治区,拜访艾丽华副主席及外事办公室,就交流合作方案进行会谈。

内蒙古自治区资源丰富、畜牧业发达,是中国国内新兴发展地区,且与俄罗斯、蒙古接壤,作为进入两国的便利桥头堡而备受关注。

特别是内蒙古自治区尚未与韩国地方自治团体建立交流,预计通过此次访问,忠南道有望在今后与内蒙古自治区的友好交流关系中抢占先机。

忠南道相关人士表示:"虽然韩中两国关系因政治、军事问题不甚顺畅,但地方政府间的交流活动仍在持续","期待通过南宫英副知事的访问,不仅强化两国地方政府的交流,还能为改善两国关系打开新的突破口"。

阅读韩文原文