2017-08-28 | 한영일 기자

中小企业就业委员会推进退役军人与中小企业就业对接

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

帮助退役军人到优秀中小企业就业的项目正在推进。

中小企业就业委员会(共同委员长朴成泽、韩武庆、安建俊)28日在汝矣岛中小企业中央会召开“第一次中小企业就业委员会”,并公布了6项主要事业计划。主要事业包括:△挖掘并提出就业政策课题 △制定中小企业标准模型 △成果共享制10万扩散运动 △正规职青年10万招聘运动 △就业错配试点事业 △第二届全球中小创投青年招聘博览会等。

其中,为化解就业错配,将推进把退役军人与中小企业相衔接的事业。目前以每年退役的28.6万名军人为对象展开。

其中,除复学或回原单位再就业者外,高中学历退役者达6万余名,其求职意愿者比例为22%,退役后将获得中小企业就业支援。目前中小企业因就业回避现象等,人力短缺26万人。

就业委员会为活跃退役军人的中小企业就业,决定首先构建青年退役者数据库(DB),并配合中小企业认知教育,推进退役前走访中小企业现场的活动等。当天作为军方代表出席中小企业就业委员会的陆军退役军人支援处长苏永民(准将)表示:“为使献出青春的退役军人漂亮地回归社会,社会关注与关怀、政策基础的营造十分重要”,“期待中小企业就业委员会发挥积极作用”。

此外,委员会为克服现有就业门户偏重单向就业信息的局限,还将推进通过“云匹配”的就业衔接示范事业。将推出中小企业就业委员会的“Jet-Work”,通过实时招聘信息,把中小企业与大学、特性化高中、Meister高中、有经验者等人力池数据库化。委员会计划先在下个月选定100家中小企业进行示范运营,明年再扩大至1000家。

阅读韩文原文