2017-08-28 | 김민제 기자

“形同虚设”的韩国国民年金表决权行使专门委员会将法定化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金基金的表决权行使预计将比现在更加透明。国民年金曾在“崔顺实干政”事件中因被质疑对Samsung C&T与第一毛织的合并投下赞成票而引发独立性争议。

国民年金监管部门已基本确定,将由基金运用本部之外的外部人士组成的表决权行使专门委员会打造为独立的法定机构。

据韩国保健福祉部28日消息,将修订2015年7月在Samsung C&T与第一毛织合并过程中引发外部施压争议的国民年金表决权行使相关规定,为表决权行使专门委员会确立法律依据,提高表决权行使的公正性、独立性和透明性。保健福祉部将拟定国民年金法修正案,年底左右经公开听证会后,明年提交国会等,履行立法程序。

按照现行表决权行使指针,国民年金的表决权原则上由基金运用本部自身的投资委员会行使。不过规定“基金运用本部难以赞成或反对的议案,可请求专门委员会作出决定”。

专门委员会于2006年设立,以使国民年金能够独立、公正地行使表决权。这反映了这样一种指摘:基金运用本部投资委员会以掌握人事权的基金运用本部长为委员长,委员仅由下属中心长等内部人士构成,独立性难免不足。专门委员会由政府、参保人团体、学界等推荐的8名委员组成。但专门委员会始终存在流于形式的可能。因为至少从表决权行使指针来看,专门委员会只能审议基金运用本部提请的议案,甚至对个别议案都不具备独立的提案权限。实际上,正如“朴槿惠·崔顺实门”时明确显现的那样,专门委员会在Samsung C&T与第一毛织的合并过程中连意见都未能表达,被排除在决策过程之外,未起到任何作用。

特检调查结果显示,当时青瓦台和前韩国保健福祉部长官文亨杓通过前基金运用本部长洪完善施压,使Samsung C&T与第一毛织合并一事不经表决权行使专门委员会,而由基金运用本部内部投资委员会作出赞成的决定。

阅读韩文原文