2017-08-28 | 조은지 기자

STX造船爆炸事故遇难者今日出殡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX造船海洋船舶储罐爆炸事故中遇难工人的葬礼已举行,距事故发生已过去8天。

28日上午,在庆南昌原市镇海区一家医院的殡仪馆,任某(53岁)的葬礼程序开始。随后,严某(45岁)、朴某(33岁)、金某(52岁)等4名死者的葬礼程序将依次进行。

据韩联社报道,当天一位遗属表示:"没想到就这样送走了家人,非常痛苦,而且遗属必须完全靠自己与公司方面协商(赔偿),因此更加艰难",并称"如果有政府层面的工伤赔偿体系就好了"。他还强调:"虽说STX造船发表了道歉声明并表示将着手防止安全事故再次发生,但那样的努力能持续到何时无人知晓","需要政府层面发出明确信号,比如亲赴存在重大事故风险的作业场所进行安全检查等。"

事故发生8天后才进行的葬礼程序,是在前一天遗属与STX造船厂内合作企业K公司就赔偿达成协议后得以推进的。遇难的4人隶属于由K公司工程量组组长担任代表的M公司所雇用的工程量组,但由于K公司是与STX造船正式签订涂装作业合同的企业,因此K公司参与了协商。死者的保险也由K公司投保。STX造船相关人士解释称:"除K公司支付的工伤、灾害保险金之外的部分,由我们提供费用支持","具体内容无法公开。"

金属工会方面就此次事故再次强调:"对工程量组而言时间就是金钱,因此来不及等待安全卫生措施就直接投入现场","特别是对存在引发重大伤亡风险的作业场所,应禁止多层转包。

阅读韩文原文