2017-08-28 | 이지윤 기자

CJ欧食你“帮中小企业进军东盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ오쇼핑将着手支持韩国中小企业拓展包括东盟地区在内的海外销售渠道。

据CJ오쇼핑28日介绍,公司将参加本月30日、31日为期两天在首尔三成洞COEX举行的“全球流通网采购展”,与120余家中小企业就电视家庭购物等线上线下流通渠道进入海外市场进行一对一洽谈。

此次活动由Ministry of SMEs and Startups主办、中小企业振兴公团与大中小企业·农渔业合作基金会承办,有1000多家韩国企业参与,将与包括CJ오쇼핑在内的90余家海外买家共同寻求新的出口机会。

CJ오쇼핑之所以支持拓展东盟地区海外销售渠道,是因为受中国“萨德”事态等影响,泰国、越南、菲律宾、马来西亚等东盟主要国家市场的重要性正逐步凸显。

自2004年起开展海外业务的CJ오쇼핑,为此次活动将派出泰国、越南、菲律宾、马来西亚等东南亚4国的当地商品企划人员11名,以及中国和墨西哥当地商品企划人员各2名,共15人,为业界最大规模。另一方面,CJ오쇼핑国内外销售额中约40%来自海外。

阅读韩文原文