2017-08-28 | 김희원 기자

危地马拉韩国宪法法院叫停总统驱逐联合国机构负责人的命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

危地马拉总统吉米·莫拉莱斯27日(当地时间)对正在调查其竞选资金的联合国下属反腐机构负责人下达了驱逐令,但韩国宪法法院作出了暂时中止的决定。

莫拉莱斯总统当天在通过政府推特公开的视频中,宣布哥伦比亚籍的联合国下属危地马拉反有罪不罚国际委员会(CICIG)主席伊万·贝拉斯克斯为外交上不受欢迎的人物,并命令其立即离开本国。

莫拉莱斯总统在视频中表示:“为了我国国民的利益以及强化国内法治与制度,我命令贝拉斯克斯立即离开我国”,并称“贝拉斯克斯一直干涉内政”。

莫拉莱斯总统还以未能驱逐贝拉斯克斯的责任为由,罢免了外交部长卡洛斯·劳尔·莫拉莱斯。

但韩国宪法法院接受两名律师提出的、请求中止莫拉莱斯总统这一命令的临时禁令申请,作出了临时中止决定。同时命令外交部、国防部、内政部不得参与驱逐贝拉斯克斯的程序。

5名宪法法官中有3人赞成中止驱逐的决定。该机构将审理本案并作出最终裁决。

甚至在政府内部,反对莫拉莱斯总统驱逐令的气氛也在扩散。卫生部长卢克雷西亚·埃尔南德斯·马克以莫拉莱斯总统采取为腐败免责辩护的立场为由辞职。部分市民还在韩国宪法法院和CICIG办公室门前谴责莫拉莱斯总统的驱逐令。CICIG曾于2015年与当地检方一同促使犯有海关贿赂腐败案的前总统奥托·佩雷斯·莫利纳下台并被拘捕。最近则因调查竞选资金而与莫拉莱斯总统产生矛盾。

25日,CICIG与危地马拉检方为推进对莫拉莱斯总统及执政党国民统一前线(FCN)竞选资金的调查,还向韩国大法院请求剥夺莫拉莱斯总统的豁免权。若韩国大法院作出剥夺总统豁免权的裁决,将由议会决定是否接受。检方与CICIG一直主张,莫拉莱斯总统拒绝说明80万美元资金的来源,并隐匿了FCN的会计账簿。

对此一直主张无罪的莫拉莱斯总统同日为驱逐贝拉斯克斯而与联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯会面,但古特雷斯秘书长表明了对贝拉斯克斯的信任。喜剧演员出身的莫拉莱斯总统曾借助国民对莫利纳前总统腐败丑闻的反感,于2015年10月当选。

阅读韩文原文