2017-08-27 | 노현섭 기자

青瓦台柜中文件与安钟范笔记本,会否成为二审新变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被指缺乏“确凿证据(关键证据)”的李在镕Samsung Electronics副会长一审审判中,前青瓦台政策协调首席安钟范的“工作笔记本”以及所谓“青瓦台档案柜文件”被查明发挥了相当作用。这些证据将对今后进行的二审产生何种影响,正引发关注。

据法律界27日消息,认定该副会长有罪的法院宣判内容中,处处渗透着前首席安钟范的笔记本和青瓦台文件内容。法院表示:“鉴于前首席安钟范工作笔记本中记载的‘冰上’‘马术’等内容,可以认为在2016年2月15日举行的(第三次)单独会面中提到了对英才中心的支援。”并称“也确认了与继承问题相关,政府内金融市场监督机构和青瓦台民政首席秘书官室对此表示关注并撰写了报告”,对上月在青瓦台发现的文件作出了判断。

在一审中作为有力情况证据使用的这两项证据,很可能成为二审中的新变数。

前首席安钟范的笔记本中并未出现“郑维罗”“三星合并”等核心字句,且安钟范本人也表示“并无总统就三星集团合并作出的指示”,因此预计三星集团辩护团将集中攻击这一点。

相反,目前由首尔中央地方检察厅调查的青瓦台文件,预计今后还会有大量内容曝光,外界推测特检组将积极加以利用。

阅读韩文原文