2017-08-27 | 노현섭 기자

[李在镕二审如何进行] 作为“及时处理案件”集中审理……最快年内二审宣判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕 Samsung Electronics副会长的辩护团与朴英洙特别检察官团队均表示将提出上诉,外界关注焦点转向将进行二审的首尔高等法院。考虑到特检法规定,年内宣判是可能的,但预计法庭攻防将比一审更为激烈,因此也有观测认为上诉审结果可能会跨年才出来。

根据刑事诉讼法,若不服一审判决,应自宣判次日起7日内向一审法院提交上诉状。诉讼记录和证物应自收到上诉状之日起14日内移送至二审法院。但特检法规定,上诉状提交期限与记录、证物移送期限各为“7日以内”。

此案将由首尔高等法院5个反腐败专门审判部之一负责,预计将比一般上诉审进行得更快。依据特检法“特检起诉案件的审判应优先于其他审判迅速进行”的规定,该案被列为“及时处理案件”,将集中审理。此外,特检法规定一审须在起诉后3个月内结束,二审、三审须在下级审判决后2个月内结束,因此最早年内即可宣判。特别是上诉审的证人数量预计将大幅减少,审理期间也会缩短。但特检法的规定属于劝告性质,加上一审已进行约6个月,考虑到案件的难度与争议点,也有观测认为可能几乎用尽最长6个月的羁押期限。

阅读韩文原文