2017-08-27 | 김창영 기자

泰国前总理英拉似将向英国申请政治避难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观测认为,未出席被普遍预期将判处实刑的庭审而失踪的泰国前总理英拉·西那瓦已前往迪拜,最终将向英国申请政治避难。此前因军方政变被赶下台的他信之后,其妹英拉也逃往海外,西那瓦家族的政治被认为实际上已经落幕。

法新社27日引述匿名消息人士称:“英拉乘私人飞机从泰国经新加坡飞往迪拜”,“她将转赴英国寻求避难”。该消息人士补充称:“迪拜是英拉前总理的兄长他信前总理的活动据点”,“他信很早以前就在为妹妹的出逃做准备”。

英拉前总理在刑事审判两天前的23日左右从泰国南部入境柬埔寨,目前推测与他信前总理一同身在迪拜。一位消息人士向当地日报《曼谷邮报》表示:“正在使用外国护照的英拉短期内将过隐居生活”,“留在泰国的英拉唯一的儿子预计也将很快前往英国”。

英拉前总理在任期间的2011年至2014年,为保障农户收入,推行以高于市场价约50%的价格收购大米的政策,并接连赢得选举,但2014年发动政变掌权的军方政权以英拉前总理涉及大米收购相关腐败为由对其弹劾,并禁止其从政5年。英拉前总理在民事诉讼中被判处350亿泰铢(约1.17万亿韩元)罚金并被没收财产,随后又因默许腐败的渎职嫌疑,面临25日的刑事诉讼判决。当时占主导的分析认为,她在该案中最高将被判10年有期徒刑。

那空叻差是玛皇家大学教授阿迪森·纳瓦农表示:“英拉的出逃将削弱为泰党的基础”,“今后至少7至8年军方政权将延续下去”。也有人主张,英拉前总理成功逃往海外背后有现政府的默许,但军方全面否认这一疑虑。

阅读韩文原文