2017-08-26 | 전종선 기자

俄罗斯当局“朝鲜发射体为短程弹道导弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯当局26日(当地时间)将朝鲜发射的近程飞行物认定为“弹道导弹”。

俄罗斯军方消息人士当天向国际文传电讯社表示:“俄罗斯导弹袭击预警系统捕捉到朝鲜发射近程弹道导弹。”

该消息人士同时补充说:“导弹发射并未对俄罗斯构成威胁。”

在朝鲜当天发射的近程飞行物究竟是火箭炮还是弹道导弹存在分析分歧之际,俄罗斯专家表达了属于弹道导弹的看法。

俄罗斯政府尚未发表官方评论。

与朝鲜接壤的俄罗斯远东滨海边疆区政府在朝鲜发射近程飞行物后,再次表现出敏感反应,每小时测定辖区内放射性水平。

滨海边疆区气象部门表示,朝鲜的导弹发射未对辖区放射性水平产生影响。

当局解释称:“专家正每小时测定放射性水平”,“导弹发射后滨海边疆区的放射性水平为11至12微伦琴(μR),属于通常水平。”

滨海边疆区与朝鲜隔图们江接壤。

俄罗斯当局测定放射性,似是考虑到朝鲜可能试验核导弹的可能性。

此前每逢朝鲜发射弹道导弹,滨海边疆区当局都会测定辖区放射性水平等,表现出敏感反应。

塔斯社、俄新社、国际文传电讯社等俄罗斯媒体也以紧急新闻报道了朝鲜发射近程飞行物。

俄新社引述日本共同社报道称“朝鲜作为军事训练的一部分发射了导弹”,并介绍此次发射是在韩美正在进行年度联合军演“乙支自由卫士”(UFG)演习期间进行的。

朝鲜当天上午6时49分左右从江原道旗杆岭一带向东北方向金策南端沿海的东海海域发射了3发近程飞行物。

据悉,其中第一发和第三发飞行了200公里以上,第二发在发射后即爆炸。

青瓦台推测朝鲜发射的飞行物为经改良的300毫米火箭炮(大口径多管火箭炮·Multiple Rocket Launcher),但美国太平洋司令部分析认为是弹道导弹。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文