2017-08-26 | 김경민 기자

8月首周高温致117万只鸡猪死亡…受灾申报增加31.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月第一周酷暑致117万只鸡猪死亡……受灾申报增加31.5%据悉,8月初因酷暑死亡的鸡、鸭、猪等达117万余只。26日,据NHNongHyup Property & Casualty Insurance统计,今年7月以来至8月16日,家畜灾害保险的受灾申报共计2330件,与去年同期相比申报件数增加31.5%。不过实际数量与去年相比有所减少,据悉今年与去年相比酷暑灾害并不算严重,但呈现出在短期内集中的倾向。另一方面,家畜灾害保险是在牛、猪、鸡、鸭等16种家畜因各类灾害死亡时为畜牧农户提供损失保障的保险,政府补贴保险费的50%,各地方自治团体另有20%~40%水平的追加补贴。[图片=韩联社]

阅读韩文原文