2017-08-25 | 박민영 기자

崔真浩、李廷桓向赛季首个两连胜发起冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛创世纪大奖(MVP)得主崔珍豪(33岁,Hyundai Steel)与本赛季创世纪积分榜第一位的李政焕(26岁,PXG)齐齐启动了争冠攻势。

崔珍豪25日在釜山机张郡海云台高尔夫球场(标准杆72杆,7054码)继续进行的KPGA巡回赛东亚会员权集团动感釜山公开赛(总奖金7亿韩元)第二轮中减少4杆。中间成绩低于标准杆6杆、总计138杆的崔珍豪从前一天的并列第13位上升至并列第7位。首日未能减少杆数、排名并列第30位的李政焕,当天打出低于标准杆6杆的66杆,跃升至并列第7位,与崔珍豪并肩。虽与领跑的新秀金洪泽(24岁,低于标准杆11杆)相差5杆,但为在剩余两天加入争冠行列奠定了基础。

崔珍豪或李政焕若在本次比赛夺冠,将率先拿下本赛季第二胜。今年上半年举行的11场比赛均产生了不同的冠军。崔珍豪凭借5月SK电讯公开赛冠军,位居奖金榜第2位、创世纪积分第4位。6月在海道黄金V1公开赛上取得生涯首胜的李政焕,位居创世纪积分第1位、奖金榜第8位。

金洪泽延续了首日并列第2位的势头。当天他抓下9只小鸟、出现2个柏忌,共减少7杆,升至单独领先位置,向“新人夺冠”发起挑战。金洪泽去年在二级巡回赛挑战巡回赛奖金榜排名第7,获得本赛季正规巡回赛参赛资格,本赛季开球平均距离排名第3(296.5码),是一名长打手。落后3杆的并列第2位(低于标准杆8杆)有李承泽(22岁)、崔以撒(37岁)、崔民哲(29岁)等3人。前一天单独领先的朴俊燮(25岁,卡拉威)仅减少2杆,排名下滑至并列第5位(低于标准杆7杆)。

阅读韩文原文