2017-08-25 | 김민제 기자

人权委“正式推动引入‘军人权保护官’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近期公馆兵遭欺压事件、尹一等兵死亡事件、性骚扰事件等军内侵犯人权事件接连发生的背景下,国家人权委员会25日表示,将正式推进引入"军人权保护官"制度。军人权保护官的职责是,在军内发生侵犯人权事件时赴部队进行访问调查,救济受害者权利;平时则开展军队人权状况实态调查、歧视改善、军队人权教育等工作。

人权委为引入军人权保护官,本月组建了以人权委事务总长为团长的"军人权保护官引入实务推进团"。推进团将于本月底召开军队人权团体与专家座谈会等,经过意见征集过程。到9月底前将拟定为引入军人权保护官而修改的国家人权委员会法修正案,经立法预告等程序后,于年底前向国会提交修正案。修正案预计将包含以下内容:为保障军人权保护官的独立性与专业性,在人权委内设立军人权保护委员会专门负责相关业务,委员长由国会选出的军人权保护官担任。同时新设特例规定,使军人权保护官在发生军内侵犯人权事件时能够高效调查,赋予其部队访问调查权,并可要求提交申诉案件驳回理由等各类资料。

执政党与在野党曾以尹一等兵死亡事件为契机,于2015年就在人权委内新设军人权保护官达成一致,但未能通过法案。文在寅政府曾把新设军人权保护官列入100大国政课题中"保障士兵人权及划时代改善服役条件"的主要内容。

阅读韩文原文