2017-08-25 | 김희원 기자

日本大幅扩充东南亚ODA预算……意在牵制中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本为牵制中国进军南海,决定大幅增加明年度政府开发援助(ODA)预算。

据日本媒体25日报道,日本外务省将明年度ODA预算定为4897亿日元(约5.1347万亿韩元),比今年增加12.7%(554亿日元)。

ODA预算中大量纳入了向与中国存在主权争端的南海沿岸国家提供巡逻船等、支援提升海上警备能力的费用。

ODA预算的宗旨是帮助发展中国家和落后国家的公共开发,但实际上有不少部分被用于扩大本国的军事影响力。

新任外相河野太郎在就任前一直主张应将ODA预算削减一半以下以减少国家财政浪费,但据悉此后他认为有必要为牵制中国而支援周边国家,从而改变了此前立场。

日本曾以帮助提升海洋监视能力为名,今年1月向马来西亚提供2艘大型巡逻船,还计划分别向菲律宾提供12艘、向越南提供6艘巡逻船。列入退役对象的P3C巡逻机也决定无偿提供给马来西亚。

另外,明年度外务省整体预算由于强化首脑外交、扩充驻外机构相关预算增加,定为7675亿日元(约8.0476万亿韩元),比今年增加10.8%。

相关预算案将经政府内部协商后在国会最终确定。

阅读韩文原文