2017-08-25 | 권경원 기자

文在寅总统18亿2246万韩元…青瓦台财产第一为张夏成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统的财产在就任后增加约3亿1500万韩元,达到18亿2246万韩元。青瓦台财产公开对象中财产最多的公职人员是政策室长张夏成,申报93亿1962万韩元。

政府25日在官报上刊载了文总统及青瓦台幕僚等72人的财产登记事项。

据此,文总统与青瓦台幕僚的平均财产约为19亿7982万韩元。

文总统申报的财产中,本人名下5亿2100万韩元,夫人金正淑女士名下3亿2200万韩元,母亲姜韩玉女士名下2300万韩元,共计8亿6700万韩元。所有建筑包括位于釜山沙上区的本人名下公寓、首尔西大门区弘恩洞金女士名下建筑、母亲居住的釜山影岛区联排住宅等,共约7亿5805万韩元。土地财产为庆南梁山3亿2300万韩元、济州翰京面林地约1400万韩元。汽车为本人名下2010年款索兰托R SUV和金女士名下2013年款狮跑R SUV两辆。还申报了自传《文在寅的命运》等9项著作财产权。金女士也持有《正淑女士,与世界相恋》的著作财产权。

此外还申报了总统竞选事务所租赁保证金等债权1亿1300万韩元、文在寅基金等债务2亿8100万韩元。长子文俊镛以独立维持生计为由拒绝申告。

青瓦台幕僚中财产最多的是张政策室长,为93亿1900万韩元。

其后依次为:△民政首席曹国49亿8900万韩元 △国家安保室长郑义溶23亿8500万韩元 △国民沟通首席尹永灿19亿4400万韩元 △政务首席田炳宪12亿9900万韩元 △社会首席金秀显12亿6600万韩元 △人事首席赵显玉7亿1300万韩元 △总统秘书室长任钟晳4亿3400万韩元等。

申报财产最少的是社会革新首席河胜彰(3亿1000万韩元)。

另外,曾在朴槿惠政府任职的前国务总理黄教安申报27亿8708万韩元。

阅读韩文原文