2017-08-24 | 손철 기자

美欧“经济总统”出场…会否讨论“货币政策正常化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分别执掌美国与欧洲经济的美国联邦储备委员会(美联储)主席珍妮特·耶伦与欧洲央行(ECB)行长马里奥·德拉吉双双现身杰克逊霍尔研讨会,引发全球经济当局与市场人士关注。

美国堪萨斯城联邦储备银行于24日(当地时间)至26日举办的杰克逊霍尔会议,今年以“塑造富有活力的全球经济”为主题,40多个国家的央行行长出席共商。

今年会议最受关注的是全球货币政策基调是否会正式进入正常化讨论。特别是全球金融危机后10年间,全球主要经济体首次呈现同步增长态势,经济正常化之后的货币政策正常化讨论是否会占据主导,备受关注。

《华尔街日报》23日(当地时间)报道称,在杰克逊霍尔会议前,金融市场对美国年内是否再次加息以及ECB“缩减量化宽松”的可能性高度关注。耶伦主席将就“金融稳定”主题发表演讲,市场关注是否会出现有关美联储是否按原计划在今年12月再次加息的线索。在7月美联储货币政策会议联邦公开市场委员会(FOMC)上,委员之间对物价上涨及相关加息路径意见不一,华尔街近来更倾向于认为年内加息将被推迟,只会实施资产规模缩减。

由于已进入正常化阶段的美联储货币政策走向可预期,市场人士似乎更关注德拉吉行长而非耶伦主席的发言。近来欧元区经济复苏势头尤为明显,德拉吉行长在6月ECB年度论坛上曾发表暗示紧缩的言论,导致国债收益率飙升、欧元走强。但专家预测,德拉吉行长很可能避免提及ECB超低利率与量化宽松等方面的重大调整。此前有外媒报道称德拉吉行长不会在杰克逊霍尔会议上提及货币政策变更,德拉吉行长23日在德国也表示“货币政策调整并不容易”,为这一预测增添了分量。

在全球两大经济体主管出席的杰克逊霍尔会议上,出现往年那样突破性政策转向的可能性不大,这与全球金融危机后10年间美国、欧洲、亚洲等同步增长、世界经济顺利运行有关。《华尔街日报》当天报道称:“经济合作与发展组织(OECD)跟踪的45个主要国家今年均步入增长轨道,其中33个国家自去年起增长势头加速。”国际货币基金组织(IMF)也预测,世界经济增长率今年为3.5%、明年为3.6%,呈改善趋势。专家认为,在曾经历经济危机的希腊和巴西近来复苏势头也日趋明显的情况下,若对全球低利率基调进行过于激进的调整,增长势头可能化为泡影。因此本次会议聚焦动摇现行政策的可能性不大。另一方面,也有声音认为,货币政策应配合经济改善加快正常化步伐,才能避免日后急剧紧缩的风险。/纽约=驻外记者孙哲 runiron

阅读韩文原文