2017-08-24 | 김민제 기자

文总统指示对5·18展开特别调查,朝野均表“欢迎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日,围绕文在寅总统就5·18光州民主化运动当时空军战斗机是否接到出击待命命令及全日大楼直升机射击事件下令进行特别调查,执政党与在野党均表示同意。

共同民主党和国民之党对特别调查指示表示积极立场。连自由韩国党也表达了原则性同意。正党发出发言人口头评论称,考虑外交安保形势,这一措施难以理解,但随后最高委员河泰庆在国会正论馆表示"积极欢迎"。

民主党院内代表禹元植当天在国会举行的记者恳谈会上对特别调查的必要性表示共鸣,并称"党内也将成立特委等机构进行调查"。禹元植强调:"我们视之为非常严重的问题。在直升机上装载大规模杀伤武器,是轻视国民生命的令人震惊之事","此类事件绝不能再次发生。国会也必须查明真相。"国民之党也表示"欢迎真相调查指示"。首席发言人孙今柱在国会记者会上强调:"此次调查不应局限于直升机射击和空军出击待命","是谁调动了军队、又是谁下达了向国民开枪的命令,才是调查的核心。"不过他提到22日国防部长官宋永武将5·18民主化运动称为"光州事态"而引发争议一事,指出:"希望那只是口误。此次真相调查是展现查明真相强烈意志的最后机会。"

保守在野党自由韩国党也同意真相调查的必要性。韩国党发言人姜孝祥发表评论称:"5·18光州民主化运动的真相调查自金泳三政府时期以来已持续20多年","自由韩国党的立场是,如果还有应当查明的疑点,就应更彻底地调查、查明真相。"姜发言人表示:"在应留下正确历史记录这一点上,左右、保守与进步都没有任何理由反对。"

正党首席发言人朴正河在口头评论中表示:"对不幸过去的真相查明是必要的,但在朝核威胁接连不断、乙支演习正在进行之际,向国防部下达特别指示是否妥当,令人难以理解",显示出一定保留态度。但最高委员河泰庆随后在国会正论馆表示:"积极欢迎有关5·18民主化运动的真相调查指示",积极投身真相查明。河最高委员表示:"正党已在21日的最高委会议上提议应设立国会层面的真相查明特委","民主党院内代表禹元植提议在国会设立5·18真相查明特委,正党将积极配合。"

阅读韩文原文