2017-08-24 | 박희윤 기자

忠北经济自由区加速吸引境内外企业投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠北经济自由区厅将加快在五松生物城地区等经济自由区吸引国内外企业投资的步伐。

忠北经济自由区厅23日表示,五松生物城地区和航空城地区等各经济自由区地区正进入稳定阶段,下半年将加快按各地区核心引进行业吸引投资,包括吸引外国人投资等。

五松生物城地区将以外商投资企业及国内IT、尖端企业为对象集中开展招商,航空城地区则计划以国内外航空产业相关企业及物流企业为目标,按战略产业加快招商,力争实现待出让总面积120%以上的投资协约。

忠北经自厅为吸引五松生物城地区投资,去年4月以道内50名CEO为对象,在清州乐喜酒店举办了“地区IT、尖端产业企业代表邀请论坛”,今年9月还计划以“德国汽车及机械产业”为对象开展海外招商活动。

去年成功引进的新加坡外资企业Prestige生物制药,为在五松生物医疗地区设立“抗体生物药品研究所”,以2018年6月竣工为目标,已于14日动工。该公司在总投资额2000亿韩元中,将优先投资500亿韩元用于新建研究所。

忠北经自厅为吸引清州航空城地区内企业投资,正全力以清州国际机场为基础的航空产业相关企业及以大企业为中心的物流企业为目标开展招商,并积极宣传1小时30分钟内通达全国的可达性以及作为交通、物流中心的地理优势。

7月13日在首尔总统酒店举办的“国内外航空产业招商说明会”上有180名航空、物流企业代表出席,发掘了20余家潜在投资企业;下半年还计划走访日本航空相关机构及目标企业,举办航空城投资说明会并开展商务对接。

与此同时,忠北经自厅为促使招商企业尽早落地,实施了按企业指定项目经理及拟入驻企业代表座谈会,下半年将举办2次CBfez投资环境考察团活动,并将全方位招商宣传大使由7名扩大至10名,计划强化对希望入驻忠北经自区企业的后续管理服务支持。

忠北经济自由区厅投资政策组长沈奎弘表示:“今年取得了与五松生物城地区7家公司、清州航空城地区8家公司共计15家公司签署投资协约的成果”,“下半年将强化国内外招商活动,努力引进更多优质企业”。

阅读韩文原文