2017-08-23 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 日本已全力发展氢燃料汽车……韩国呢?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

行驶中吸入空气、甚至能减少车外细颗粒物的氢燃料汽车,被称为“终极环保车”。围绕全球氢燃料电动汽车市场,韩国与日本正展开激烈较量。现代汽车率先在全球推出量产型氢燃料电动车,但随着日本政府全力推动氢燃料汽车普及,丰田的氢燃料汽车产业正快速成长。由此出现了韩国是否会被甩在后面的担忧。金慧英记者报道。

[记者]

2013年打开量产型氢燃料电动车市场大门的现代汽车。

然而,雄心勃勃推出的氢燃料电动车途胜ix因价格高昂和充氢基础设施不足,未能实现大众化。

相反,2014年推出氢燃料汽车“Mirai”的日本丰田。

虽是后来者,却迅速赶上,在市场上表现突出。

实际上,2013年上市的现代汽车“途胜ix”销量为862辆。

而2014年上市的日本丰田“Mirai”销量约3700辆。

目前,韩国国内设置的加氢站为10座。

对于氢燃料汽车大众化而言,这一数字远远不够。

相反,日本拥有的加氢站数量超过韩国的10倍。

日本之所以如此领先,是因为背后有强有力的政府支持。

实际上,日本首相安倍晋三在4月的内阁会议上曾宣布“将在全球率先实现氢社会”。

目标是到2020年东京奥运会时将氢燃料汽车增至4万辆,加氢站增至160处。

日本去年6月已设立氢燃料汽车政策的统筹机构,今年下半年又由政府主导、主要制造企业参与设立加氢站出资公司,为掌握氢燃料汽车产业主导权而忙碌不已。

这正是韩国虽率先在全球实现氢燃料汽车量产,却仍被日本追赶上来的原因。

围绕抢占被称为“终极环保车”的氢燃料电动车市场,韩日之争正激烈展开,政府的作用显得十分必要。/Seoul Economic Daily TV 金慧英报道。

[影像编辑 李韩菀]

阅读韩文原文