2017-08-23 | 박우인 기자

“松坡商运”公交车库遭强制拆除……员工抵抗致4人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日,在首尔巨余洞的公交公司松坡商运车库,该公司员工组成人墙并爬上公交车,抗议重建强制拆迁的执行。/权旭记者“反正离开这里,一样是死。我们斗争吧。”

23日,首尔市松坡区巨余地区重建对象地块内的公交企业“松坡商运”车库。为阻挡被调来实施强制拆迁的挖掘机,一名松坡商运工会成员危险地吊在看上去宽度不到30厘米的挖掘机臂缸上,如此高喊。另一侧,200多名松坡商运工会成员爬上自己驾驶的公交车,投掷污物和水弹,与前来强制拆迁的840多名执行人员激烈对峙。双方冲突使灭火器烟雾弥漫四周,车库仿佛一处巨大的化生放训练场。

23日,在首尔松坡区巨余地区重建对象地块内的公交企业“松坡商运”车库,组合方以挖掘机为先导试图强制拆迁,松坡商运工会成员进行激烈抵抗。/朴宇仁记者当天,首尔东部地方法院、执行事务所、重建组合对马川洞松坡商运车库实施强制拆迁,与工会成员发生冲突,造成4人受伤被送往医院。

此次冲突围绕巨余2-2住宅重建整治项目爆发。由于车库位于重建对象地块内,重建组合方要求腾空,但松坡商运工会成员以补偿费不足、未确保替代车库等理由表示反对。

当天双方矛盾走向破裂,公交停运,无辜的当地居民成了受害者。当天松坡商运所属的9条市内公交线路、104辆车全面停运。首尔市紧急从其他地区调入58辆公交投入相关线路,但仅为平时运营车辆数的一半左右,发车间隔不断拉长。居住在松坡区的个体经营者金某(42岁)抱怨称:“虽说有临时公交,但等车时间似乎比平时更长”,“看来眼科预约要迟到了”。

/朴宇仁记者 wipark

阅读韩文原文