2017-08-23

[社论]正规职聘用立法化是否走得太远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在加快推进非正规职转为正规职。政府上月公布公共部门正规职转换指南后,此次又表明了要将正规职转换直接立法的方针。就业委员会副委员长李用燮23日在接受某广播节目采访时表示,“为防止企业把非正规职滥用为裁员和削减人力成本的手段,将把正规职录用立法化”。虽然附加了不可避免的情形将予排除这一条件,但这表明政府有意以法律明确规定企业的正规职转换对象。

问题在于政府能否强制民营企业进行正规职转换。雇佣基本上是企业与劳动者之间的私人契约。无视这一点,由政府对民营企业逐一强制规定雇佣形态,是超越法律的想法。而且正规职转换也不是像用刀切豆腐那样简单的事。不仅是企业,公共机构的业务条件也各不相同。有些工作是常态性的,但也有很多是围绕特定项目临时进行的作业。不考虑这些而一律要求只雇用正规职,会给企业带来相当大的负担。特别是在融合至关重要的第四次产业革命时代,这也与自由职业形态日益普遍的全球趋势相背。另一个需要思考的部分是工资体系。在年功工资比重远高于年薪制的状况下,仅靠经营改善努力就把占全体劳动者32.8%的非正规职转为正规职是勉为其难的。结果是正规职增加多少,新增招聘就必然减少多少。

无论化解两极分化和收入主导增长多么重要,将正规职转换立法化只会带来巨大的副作用。企业立即回避雇佣是显而易见的事。政府与其只凭意愿抢先推进正规职化,不如视企业条件等审慎推进为宜。

阅读韩文原文