2017-08-23 | 문성진 기자

都钟焕部长“报纸订阅费将给予最大限度扣除优惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部长官都钟焕23日就报纸订阅费的所得扣除优惠表示,将尽可能多地给予优惠,并称会继续与韩国企划财政部协商。

都长官当天上午出席在首尔新闻中心举行的韩国新闻放送编辑人协会讨论会,表示:“体育方面也提出了希望对观赛给予扣除的要求,报纸(订阅费)相关的要求也已提出。”他说,希望能尽可能多地给予优惠。此外他补充道:“(列入税制改革方案的)文化费所得扣除,是出版界十多年来持续要求的,希望在持续购书的情况下在100万韩元限额内给予税额扣除,在国政企划咨询委活动期间,为实现这一点我曾说服企划财政部。”

都长官接着提出“正义而公正的市场”,以及“有休止符的生活、有文化的生活”“对文化艺术界和体育界人士温暖的社会”三大文化政策愿景。他强调,为实现这些目标,将从文化体育观光部开始进行革新,使其焕然一新。都长官表示,在推进现行组织改编的同时,“将复活此前被废除的‘多面评价制度’,把评价结果反映到人事上,并由内部职员与外部委员组成‘文化体育观光部革新委员会’,制定革新方案。”他还介绍,作为地区间文化均衡发展对策,正在制定以“到2022年培育30个文化城市,激活地区文化”为核心内容的《文化城市中长期政策计划》。

关于黑名单调查,都长官表示:“有要求称,还需要进一步调查青瓦台乃至国家情报院。”“将正式要求查阅青瓦台的柜中文件,追究国家情报院涉事人员的责任也将由真相调查委员会推进。”对于文艺振兴基金见底后的筹资方案,他解释说:“在制定稳定的财源筹措方案之前,首先决定在今后三年从国库获得约2200亿韩元的支持。”

都长官特别提到近来体育界的腐败问题,表示:“将首先彻底调查并根除引发公愤的体育界假球、侵犯人权以及相关团体的腐败问题。”关于平昌冬奥会的筹备,他说:“大会结束后将立即实施特别监察,检查庞大的奥运预算是否得到妥善使用、有无浪费。”对于在海外活动的学生运动员的学业修读问题,他回答:“有人指出,哪有国家在培养精英选手时这样不让他们学习,我赞同教育部让运动员至少修完最低限度学业的方针。”“应通过以集训证明材料认定学分等方式寻找解决方案。”

阅读韩文原文