2017-08-23 | 하제헌 기자

Jejuair旅客新趋势:“多航段旅行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部] 出境旅游者中自由行迅速增加,旅行方式日益多样化,如今一次出行游览多个城市的所谓“多航段旅行”正作为新的旅游趋势受到关注。

爱敬旗下Jejuair(代表理事崔奎男)23日表示,对本公司机票销售情况进行分析的结果显示,海外抵达城市与出发城市不同的所谓“多航段旅行”使用人数在2014年为1万799人,2015年为3万213人,2016年为5万6236人,年均增长128%,截至2017年7月已有多达5万185人使用。

Jejuair认为,这一现象反映出消费者将抵达机场与出发机场设定为不同地点,或在海外搭乘当地航班游览多个城市的新旅行趋势。

Jejuair顺应这种旅行形态的变化,全面开展全球最大LCC(Low Cost Carrier·低成本航空公司)联盟“Value Alliance”服务,同时近期通过与泰国曼谷航空、柬埔寨吴哥航空等航空公司建立合作关系实现衔接航线多元化,为享受多航段旅行的旅客制定多样的航线战略。

Jejuair还通过衔接自有航线,针对多航段旅行需求较高的特定地区,提供考虑旅客各种出行便利的产品。

利用行程便利性的多航段旅行推荐地,以台湾和日本最具代表性。

以台湾为例,使用衔接台北与高雄的多航段机票,可大幅提升旅行行程的便利性。Jejuair的仁川至台北航线为上午出发、上午返程,仁川至高雄航线为下午出发、下午返程。因此部分旅客发现了由仁川至台北航线出发、再由高雄至仁川航线返程的新路线,从而额外获得半天以上的旅行时间。

Jejuair据此还面向这些旅客开展了促销活动。除相关航线的折扣机票外,还为多航段旅客提供台北至高雄之间高铁单程票打7.5折的优惠。

此外,在赴日旅客中,衔接东京与大阪的多航段旅行正新兴走热。日本凭借铁路、巴士等城市间移动便利的优势,过去3年间以东京和大阪作为多航段行程的旅客最多。

Jejuair相关人士表示:“在希望一次游览多个城市、富有冒险精神的年轻旅客中,‘多航段旅行’正迅速增加,取代了以海外抵达城市为中心往返的所谓‘往返式旅行’”,并称“我们将通过Jejuair的自有航线,以及与亚太地区代表性LCC共同组建的全球最大规模LCC联盟‘Value Alliance’,并扩大与多家海外航空公司的网络,持续开发相关产品,为使用Jejuair的聪明旅客提供多样化体验。”河齐宪 记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文