2017-08-22 | 전종선 기자

《活着就是》江华岛编织花纹席40年的夫妇,争吵缘由为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日播出的MBN《人文纪录片 活着就是这样》将播出《驯服天下太平的丈夫》一集。

在江华岛的一个村庄,有一对共同编织花纹席已40年的夫妇——李焕春(71岁)与金庆淑(66岁)。在这不算短的岁月里,他们靠编织花纹席养育了三个子女。

与凡事踏实、总是碎步忙着找活干的妻子不同,丈夫性格慢悠悠。花纹席本应两人并排而坐、手上配合着编织,可今天又是妻子独自忙着编绳结。

妻子金氏出嫁前,丈夫就已把编花纹席作为家业。花纹席是丈夫教的,对妻子来说他算是老师。可最近连丈夫坐上织机的样子都难得一见。

村里编花纹席的7户人家互相换工,今天是李氏夫妇收割莞草的日子。可妻子的表情一点也不开朗,因为丈夫管理不到位,把莞草收成弄毁了。夫妇能否顺利和解,按时完成订单的花纹席?

[图=MBN《人文纪录片 活着就是这样》预告视频截图]

阅读韩文原文