2017-08-22 | 오현환 기자

[以诗开启的星期三]泽蛙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们

因为听不懂

我们的话

就叫我们狭口蛙

可我们并不需要

听懂人们的话

只要有我们之间

能够听懂的

我们自己的话就够了

在人们看来

我们也许很闷

可我们觉得人们才闷

我们只要发出“咕”或者“呱”的声音

就能彼此完全明白心意

真不明白人们活着

为什么需要那么多话

我们想必也曾有过词典里无数词语都完整地含在眼神中的时候吧。想必也和星光比过眼力吧。最先从眼中取出话语的是谁呢?用言语称呼事物、编织神话、供奉神灵、说人闲话,不知不觉间竟建起了辉煌的文明,成了地球的头号角色。我们没有交配季,没有冬眠,也没有夜眠,忙得不可开交。要见面就去咖啡厅,要工作就进会议室,靠三寸之舌娶妻,也靠它领薪水。梅雨季偷偷出来,“咕”一声就“呱”一声地交配、在地下歇息处各自做着自己的梦的狭口蛙们啊,我们如今要拼命学别人的话、做别人的梦,才能活下去。<诗人潘七焕>

阅读韩文原文