政府为老年人设立了老年疗养医院和老年疗养院。然而两者功能混淆,满意度下降、财源不断流失,有人指出亟需出台重新确立功能等对策。
首先,老年疗养医院由医生诊疗,适用健康保险法,面向老年人中需要治疗的患者。相反,老年疗养院面向行动不便的老人,没有医生,适用老人福利法和老年长期疗养保险法。
但去年1467家疗养医院约54.4万名住院患者中,11%(约5.85万人)被统计为可独自活动、接受门诊治疗即可的身体功能低下组患者。在可住院于疗养医院的7个等级患者中,其医疗必要度最低。尽管无需住院,这类住院患者却比2014年增加35%,用于他们的诊疗费从2088亿韩元增至3491亿韩元,增长67%。身体功能低下组患者比例超过90%的疗养医院多达14家,其中5家干脆只收治这类患者。特别是身体功能低下组患者中,28.5%(约1.7万人)是在疗养医院居住6个月以上的“社会性住院患者”。多数情况是子女因从事经济活动或担心突发状况而把老人送进疗养医院。
也有分析认为,疗养医院住院患者中约一半属于住院必要度较低的患者。不少人更适合居家生活、利用医院及诊所门诊、上门疗养服务、日间照护中心,或入住老年疗养院。
相反,疗养院入住者中约30%是医疗必要度较高的老人。这是长期疗养等级(1~5级)判定依据身体、家务活动能力等护理需求度进行的结果。这种错配的原因,也在于健康保险与长期疗养保险制度及财源,乃至统管政策与实务的韩国保健福祉部和健康保险公团主管部门各自为政。选择住在疗养医院还是疗养院完全交由需求方决定也是问题。阻止滥用的手段仅有长期疗养等级。
自由韩国党议员金承熙强调:“必须尽快确立以治疗患者为主的疗养医院与以照护为中心运营的疗养院各自的角色,改善制度,让真正需要治疗的人享受到待遇。”
保健社会研究院健康保险研究中心主任黄道京建议:“有必要建立从老年人等需求方立场出发、能将医疗与疗养等服务整合衔接提供的体系”,“可以考虑把政府决定推广至全国的痴呆支援中心扩大为老年综合照护中心,推荐并衔接所需服务,对遵循者给予激励”。
大韩老年医学会疗养医院协作政策理事贾赫表示:“老年疗养医院与老年疗养院的功能未被明确区分,效率低下,也未能充分满足使用者需求”,“应按重症程度对疗养医院住院、疗养院入住标准进行差异化,并启动严格的评价体系,以便对不当住院、入住者采取适当措施”。
保健福祉部也在研究对疗养医院自付费用仅将一定住院期间纳入上限制,同时削减从健康保险财政支付给收治无需住院者的疗养医院的给付等方案。
疗养医院超过年121万~509万韩元的自付费用由健康保险补贴(自付上限制),因此若不另请护工,可以低廉价格长期使用。对可近乎免费居住的基础生活保障对象者而言,这里可能比家更舒适。长期住院者中,能近乎免费居住的基础生活保障对象者也很多。
相反,入住疗养院的老人由于长期疗养保险没有自付上限制,公平性争议不断。因痴呆被判定为长期疗养2级并住在疗养院痴呆专门设施的情况下,每年要缴纳约500万韩元入住费,却一分钱也拿不回。不适用保险、一年要缴近300万韩元的食材费和理美容费同样负担沉重。这与适用保险、纳入返还对象的疗养医院餐费截然不同。不过疗养院入住费中包含护理服务,而疗养医院若不是提供护理一体化服务的机构,就得自费聘请护工。






