2017-08-22 | 임웅재 기자

[改变老人概念] 老人人均诊疗费为65岁以下的4.4倍…有收入的被抚养者应缴健保费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低生育率老龄化社会必须承担的最沉重负担之一是医疗费。滚雪球般膨胀的老年人诊疗费和长期护理费负担,在世界最高水平的低生育率老龄化速度之下,预计将压垮未来的韩国经济与社会。2015年,5.6名劳动年龄人口抚养1名65岁以上老人即可,但到2030年为2.6名劳动年龄人口、2060年则为1.2名劳动年龄人口抚养1名老人。专家们提出意见:“由于健康保险支付额必然呈几何级数增长,即便是老年人,只要有收入就应负担健康保险费。”

对文在寅政府近期发布的健康保险保障性强化对策,担忧其副作用的声音很高。政府宣布到2022年新增投入30.6万亿韩元,通过将健康保险非给付项目纳入给付等方式强化健康保险保障性。财源方面,政府表示将通过健康保险累计结余20万亿韩元中的10万亿韩元、上调保险费率、扩充国库补助金等方式筹措。但随着治疗所需医疗行为、2至3人病房住院费、磁共振成像(MRI)、超声波等纳入健康保险适用范围,并废除选择诊疗费(特诊费),不必要的医疗使用增加、向大型医院集中加剧的担忧很大。也有不少观点认为下届政府将难以承受财政负担。

尤其是对必然持续增加的老年人医疗费,亟需制定对策。去年健康保险全部诊疗费65万亿韩元中,约25万亿韩元、即39%用于65岁以上老年人诊疗费。全部诊疗费从2006年的28万亿韩元增长127%的同期,老年人诊疗费从7万亿韩元增至3.4倍。老年人诊疗费占比同期也从26%上升至39%。健康保险适用人口从4741万人增至5076万人、增长约7%的同期,适用健康保险的老年人从407万人增至645万人,增幅高达58%。老年人人均诊疗费月均33万韩元,是65岁以下人群7.5万韩元的4.4倍。

此外,去年694万名老年人中有52万人(7.5%)使用了老人疗养院、上门护理服务等,支出超过5万亿韩元的长期护理保险给付费。使用者人均月均达107万韩元。其中健康保险公团、即长期护理保险财政承担了88.3%(4.4177万亿韩元)。去年因健康保险个人自付超过个人上限额而由健康保险财政(健康保险公团)代为支付、或今年预定退还的1.1758万亿韩元中,69%(8116亿韩元)也是老年人所占部分。受益者61.45万余人中,61%(37.63万余人)为老年人。

专家指出,应强化诊疗费、长期护理费管理体系以最大限度减少不必要的财政浪费,同时加快缴费体系改革,使有一定收入的老年人无法作为职工被保险人的被抚养人“搭便车”。理由是这也符合受益者负担原则。

国会今年3月对朴槿惠政府制定的健康保险费缴纳体系改革方案作出修改后通过。该方案将政府原计划到2024年分三阶段改革缴费体系的方案,缩短为到2022年分两阶段完成。就被抚养人而言,自明年7月起,若△综合所得超过3400万韩元,或△财产课税标准合计超过5.4亿韩元(市价约11亿韩元)且年收入超过1000万韩元,将转为地区被保险人。目前课税标准需超过9亿韩元才会失去被抚养人资格。

但在此过程中,还追加了对转为地区被保险人的被抚养人,在第一阶段4年内减轻30%保险费负担的措施。政府方案第一阶段原本是被抚养人中10万人(7万户)转为地区被保险人、需缴纳月均18.6万韩元保险费,现在要减至13万韩元。

对拥有年3413万韩元养老金收入和财产课税标准3.066亿韩元(市价7亿韩元)的被抚养人而言,第一阶段月保险费将从政府方案的月21万余韩元减至约15万韩元。若公共养老金收入为年3413万韩元、月284万余韩元,则属公务员、军人、私立学校教职员养老金受领者。有这种收入的职工被保险人,每月缴纳17万余韩元(含本人负担部分)健康保险费。本应缴纳的健保费迟迟才开征、还要给予减免优惠的被抚养人,偏偏是领取超过加入韩国国民年金20年以上的普通国民3倍养老金的退休公务员、军人、私立学校教职员。他们是在制定和审议政策上拥有巨大影响力的政府、国会、大学教授们的父母或前辈。保险费因是职工被保险人还是地区被保险人而不同,在公平性上也存在问题。

汉阳大学经济学系教授司空镇表示:“在为筹措健康保险财源而上调间接税之前,应先努力扩大保险费征收的所得范围”,“有必要提前对日工劳动所得、年不足2000万韩元的金融所得和租赁所得等分离课税所得征收保险费”。若对日工劳动所得和不足2000万韩元的金融所得征收保险费,可分别确保约1万亿韩元、2万亿韩元的健保费收入。

阅读韩文原文