2017-08-22 | 김민제 기자

美军司令哈里斯对康京和表示“外交与国防应作为两翼共同前行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

访问韩国的美国太平洋司令部司令哈里·哈里斯22日表示:“外交部是主炮(main battery),国防领域应担任支援角色。”

当天上午在首尔道廉洞外交部大楼会见外交部长官康京和的哈里斯司令,在向康长官的任命表示祝贺后说道:“外交与国防两翼应共同前行。”哈里斯司令当天并未直接提及朝鲜,但被解读为意在强调为解决朝鲜问题所作外交努力的重要性。

康长官对此回应:“现在是非常具有挑战性的时期(challenging time),我们正与美国大使馆及华盛顿密切合作。”“已与美国国务卿雷克斯·蒂勒森进行过讨论,也希望能尽快与国防部长马蒂斯会面。”康长官还补充说:“希望在同盟比任何时候都更重要的这一时期,就强化同盟等事项进行讨论。”

当天的会晤中,美国驻韩国大使馆临时代办马克·纳珀也一同出席。

哈里斯司令此次访韩,是为观摩21日开始的韩美联合演习乙支自由卫士(UFG)演习。

阅读韩文原文