2017-08-21 | 성윤지 기자

“国民之党举报造假”首次庭审…真相攻防料将激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕文在寅总统之子俊镛就业特惠疑云的举报造假事件,首次庭审将于21日举行。

首尔南部地方法院刑事合议11部(部长法官沈奎弘)将于当天上午10时30分,对因涉嫌违反《公职选举法》公布虚假事实而被起诉的前议员金成浩(55岁)、律师金仁源(54岁)等国民之党公明选举推进团相关人士,以及前最高委员李俊瑞(40岁,被拘留)、李有美(38岁,被拘留)及其弟(37岁)举行首次庭前准备程序。当天的准备程序中,预计围绕党内相关人士是否真的不知举报被造假、是否进行了应有的核实努力,将展开激烈交锋。

检方认为李前最高委员事实上怂恿了举报造假,且在知晓造假事实的情况下让推进团举行记者会主张俊镛获特惠录用,并据此起诉了他,但李前最高委员主张自己并不知晓造假。前议员金成浩和金律师也坚决否认嫌疑,称已经过真伪确认程序,例如向记者提供了举报中被指为俊镛在美国帕森斯设计学院同学的金某的真实电子邮箱地址。

据检方称,李前最高委员在4月27日至30日期间,以“会帮你当上青年委员长”为条件,多次要求李有美弄到能佐证俊镛特惠录用疑云的录音记录。此后,他涉嫌将从李有美处获得的伪造Kakao Talk对话截图和录音文件交给推进团并使之公开。

推进团首席副团长金成浩和副团长金律师涉嫌未妥善核实该举报内容,在大选前三天的5月5日和7日两次举行记者会予以公开。

阅读韩文原文