2017-08-20 | 변수연 기자

鸡蛋恢复销售…消费者仍“不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管获得政府合格判定的鸡蛋已开始销售,但消费者仍心存不安。流通业界的鸡蛋销售额大幅下滑,蛋价也在走低。

据流通业界20日消息,鸡蛋销售额降至平时的一半左右。16日至19日,E-Mart的鸡蛋销售额比前一周同期减少约40%。16日至18日,乐天超市鸡蛋销售额比前一周同期减少45%。周末的19日和20日,鸡蛋销售额也仅与平日持平。

流通业界一位相关人士表示:“目前正通过立牌说明在售鸡蛋毫无问题,努力让消费者安心”,“但消费者仍然感到不安”。

另一位业界人士也表示:“销售额要恢复到正常水平似乎还需要一些时间。”

由于需求尚未恢复至正常水平,价格暫时也呈下跌趋势。

18日韩国农水产食品流通公社(aT)的抽样调查结果显示,特大号中等品一板(30枚)的零售平均价格(以18日为准)为7358韩元。从11日的7592韩元升至14日的7595韩元的一板鸡蛋价格,因杀虫剂鸡蛋风波下跌了237韩元。

阅读韩文原文