2017-08-20 | 이종호 기자

台北世大运开幕…从开幕式起便因各类集会“受困”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球大学生体育盛会——第29届台北夏季大学生运动会于19日随开幕式拉开帷幕,进入为期12天的激战。

当天在台湾台北体育场举行的开幕式上,141个国家的7700名运动员代表团出席,以团体第三名为目标的韩国代表团按字母顺序第69位入场。

台北大运会组委会在当天的开幕式上,以赛会口号“For you, For Youth”(为你,为青春)为灵感,以台湾的过去、现在、未来为主题,呈现了传统戏曲与民俗表演等多样文化演出。

另一方面,当天的开幕式因各类示威而受到干扰。开幕式前,体育场周边部署了7000余名警力进行严密警戒,但退伍军人权益保障协会和退休警察协会自下午起在体育场周边多处举行反对年金改革的示威。

支持与反对台湾独立的示威也同时举行。支持台湾独立的示威者举着“台湾就是台湾”等横幅,高呼“台湾不是中国的台北”等口号。相反,反对台湾独立的示威者挥舞中国国旗五星红旗,举着“欢迎中国代表团”的横幅高呼口号。

开幕式开始后混乱仍在继续。按字母顺序入场的代表团轮到“C”时,出现了相关国家代表团无法入场、仅由持旗手入场的奇特场面。原因是在代表团准备入场的体育馆入口处,反对年金改革的示威者引爆烟雾弹,造成混乱。

对此,台湾总统蔡英文通过自己的脸书表示:“这样的行为会毁掉本次赛会,导致台湾被人看轻”,并呼吁向世界展示台湾最好的一面。

阅读韩文原文