2017-08-20 | 이종호 기자

首尔·京畿等地解除暴雨预警…今日傍晚起再度降雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以首尔、仁川、京畿等地为中心的降雨已经减弱,但预计从今天傍晚起将再次下雨。

气象厅20日表示,自中午12时30分起,全面解除对首尔、仁川、京畿(坡州·议政府·杨州·高阳·抱川·永川·东豆川·金浦)、忠南(泰安)、西海五岛、济州(济州岛南部)等地发布的暴雨预警。根据气象厅的发布,目前仍处于暴雨预警生效状态的地区仅有全南长兴郡。

气象厅表示,以正午为准,当天降雨量最多的是首尔道峰(97.5毫米),其后依次为仁川德积岛(88.5毫米)、丽水白也(81.5毫米)。

预计从当天傍晚起将再次降雨。气象厅相关人士解释称,“韩国上空5公里附近有冷空气,低层则有暖湿空气流入,降水量将增加”,“预计今天下午6时起将再次下雨,已发布暴雨预备特报”。

气象厅还表示,到21日为止,以中部地区、西海岸和南海岸为中心,可能出现伴有狂风和雷电的每小时30毫米以上强降雨,并呼吁注意防范雨灾。

阅读韩文原文