2017-08-19 | 김경민 기자

国务总理李洛渊警告:“杀虫剂鸡蛋,对欺骗政府的农户将严正处理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊表示,对不配合政府杀虫剂鸡蛋应对措施或欺骗政府的农户,将严正处理。19日,李总理就“杀虫剂鸡蛋”事态访问政府世宗办公大楼韩国农林畜产食品部,强调称:“我坚定地认为,拿绝大多数国民的食物开玩笑的人不能被原谅”,“从农畜产品生产阶段开始,每一个环节都可能存在威胁国民食品安全的因素。这次必须把它彻底根除。”李总理随后向包括金荣禄部长在内的农林畜产食品部员工表示慰问:“从14日夜间起已经辛苦第六天了。本想早点来,但大家都忙于现场调查,如果总理跑来召集开会,怕会妨碍调查,所以特意没来”,并补充说:“今天是周末,全面普查昨天告一段落,所以才来。”他还叮嘱道:“这次事态中暴露的一些混乱和不足,应当成为面向未来的良好教训”,“请以在国民完全安心之前还可能进行局部复检的心态来应对。”据悉,李总理还指示:“像环保认证、HACCP这样被消费者百分之百信任的政府行政,一旦信誉受损,可能造成比杀虫剂风波更大的创伤。必须彻底整顿”,“包括农产品质量管理院在内,本应为国民对食品安全的信任提供保障的机构未能做到,这令人痛心。请以剜除错误的决心来应对。”另一方面,李总理还表示:“有报道质疑农产品质量管理院的退职人员负责环保认证,形成了某种勾结关系,我认为这完全有可能”,“必须切断这种关系。不能以专业性为名连勾结也予以容忍。这是以国民健康为抵押的极其危险的犯罪”,这番话也颇受关注。[图片=韩联社]

阅读韩文原文