2017-08-18 | 전종선 기자

被困电梯的40多岁女性因管理所长阻碍救援而昏迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公寓电梯故障,一名40多岁女性被困45分钟后昏迷。

据釜山南部警察署18日消息,16日晚7时左右,在釜山某公寓1楼,A(42岁)乘坐的电梯在门刚关上后便停止运行。

A当时正与8岁的儿子和母亲一起等电梯,她先进入电梯后门突然关闭被困。A立即按下紧急呼叫按钮向管理处求助,8分钟后公寓保安人员赶到。但由于未采取任何措施,A又报警呼叫119,再过8分钟后119救援人员到达。

119救援人员动用装备试图强行打开电梯门,已将门打开约12厘米,但管理处所长B(47岁)担心电梯受损,要求等维修技师到场,阻止了救援。

焦急的A随后给丈夫打了电话,丈夫大惊,30分钟后赶到现场,高喊“立刻打开电梯门”,119救援人员才强行打开电梯门。此时A被困在电梯里已过了整整45分钟。

因此,独自在电梯内的A已处于昏迷状态。据悉,A被紧急送医治疗,生命无碍,但诉称头痛及精神压力。

警方转述称,B陈述“是接到管理处职员报告说电梯管理公司技师‘即将到达现场’,才请119不要强行破门、等技师到场,并非以身体阻止对居民的救援”。

当时119曾试图用万能钥匙打开1楼和2楼的电梯门,但未能成功。

釜山消防安全本部解释称,在火灾等紧急情况下,可不经民间同意即通过强行破门等方式实施救援,但当时并非那种情况,且强行开门会损坏内部锁具,因此只能征求同意。

据悉,B此前在其他公寓工作,最近才调至该公寓。

警方正在调查B是否涉嫌业务过失致伤。

[图片=JTBC节目画面截图]

阅读韩文原文