2017-08-18 | 박진용 기자

[警察组24/7]“数百比一的警察考试,鹭梁津并非唯一答案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“鹭梁津并不一定是正确答案。尤其是外地学生,首尔的居住费用、考生之间不必要的竞争,压力太大了。希望大家有信心,一个人也完全可以做到。”

成功考取以难度闻名的女警考试、上周已被派往一线的朴秀智巡警,把备考仅一年就跨越超过100比1竞争率的秘诀归结为“自学”。据补习班业界称,女警合格者的备考期通常在2年以上。

朴巡警表示:“女警竞争率激烈时可达数百比一,若像鹭梁津那样考生全都聚在一起学习,想到一个班里只有一人能勉强合格,越敏感的女性越可能承受不必要的压力”,“在家附近的自习室听网络课程、保持稳定节奏,对我快速合格帮助很大”。朴巡警接着说:“实际上,一起备考的朋友先合格时,我也积累了不少压力”,“不过即便独自学习,我仍保持每天早8点进自习室、晚上9~10点离开的规律习惯”,分享了备考心得。

杜哲巡警也建议要警惕把责任推给补习班或外部环境的习惯。他在公开招考合格者中成绩位居最前列。他说:“许多考生成绩不理想时,常拿补习班或个人情况当借口来自我合理化”,并强调“不要迷信补习班,要靠自己提升实力”。此外杜巡警还透露:“在鹭梁津备考的考生之间,常有人耐不住孤独而恋爱,可惜几乎没见过两人都合格的情况。虽然辛苦,备考期间还是需要自制。”

阅读韩文原文