2017-08-18 | 변재현 기자

特朗普自传代笔作家预言“年内辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为美国总统唐纳德·特朗普自传代笔的作家predict称“特朗普总统将在年内辞职”。

为1997年出版的特朗普畅销书《交易的艺术》(The Art of the Deal)代笔的托尼·施瓦茨,于17日(当地时间)在自己的推特账号上连续发布了上述内容。

他说:“事情正以可怕的速度走向终结。特朗普总统会在(正在调查‘通俄门’的)罗伯特·穆勒特别检察官和国会让他别无选择之前退下并宣布胜利。”

他接着写道:“特朗普的总统职务实质上已经结束。如果他能撑到今年年底,那将令人惊讶。最迟在秋季之前辞职的可能性更高。”他还补充说:“特朗普总统必将被孤立。抵抗已成日常。虽然终点已近,但仍须持续施加高强度压力。”

今年5月特朗普因通俄门问题引发争议时,他在接受CNN采访时也表示:“对特朗普而言没有对错,只有赢和输,而他现在因为自己正在输而完全处于恐慌状态。”

施瓦茨过去在对特朗普进行18个月的采访后出版了讲述其成功秘诀的书,但因大选期间特朗普发表的各种种族歧视言论而失望并与其反目。尤其是去年10月,他斥版税为“带血的钱”,并将此前6个月的版税5万5000美元(约6170万韩元)捐给了慈善团体。

阅读韩文原文