2017-08-18 | 정다훈 기자

《南汉山城》公开忠武路代表演员李秉宪、金允石、朴海日剧本朗读现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《熔炉》《奇怪的她》导演黄东赫的新作、因李秉宪、金允石、朴海日、高洙、朴希顺、赵宇镇等代表韩国的演技派演员同台而备受期待的电影《南汉山城》,公开了可一窥演员们热烈演技与经典台词的剧本朗读视频。

电影《南汉山城》讲述1636年仁祖十四年丙子胡乱期间,在进退无路、孤立无援的南汉山城中,关乎朝鲜命运的最激烈的47天的故事。影片以出版以来销量达70万册的金薰作家同名畅销书为原作,由《熔炉》《奇怪的她》导演黄东赫与忠武路代表演技派演员李秉宪、金允石、朴海日、高洙、朴希顺、赵宇镇联手,备受期待的《南汉山城》公开了收录演员们热烈演技与经典台词的剧本朗读视频,进一步提升了对影片的期待。

此次公开的剧本朗读视频记录了黄东赫导演与演员们首次合作的朗读现场,引人注目。完整展现演员们演技所释放能量的剧本朗读视频,以主演们爆发性的演技与强烈的经典台词吸引目光。首先,饰演吏曹判书“崔鸣吉”的李秉宪以“死亡无法承受,而屈辱可以承受。唯有活着,才有大义与名分啊”的台词,以密度极高的演技呈现出忍辱以图后事的“崔鸣吉”的忠心,令人更加期待。

饰演礼曹判书“Kim Sang-hun”的金允石通过“鸣吉是想推着殿下走进敌人口中的人。死也有体面之处,何必偏偏是在敌人的口中”这句台词,以强烈演技展现出主张与清对抗、坚守大义的“Kim Sang-hun”的信念,令人更加期待其在影片中与李秉宪展开的紧张演技对决。

此外,朴海日以“若要斥和,怕死于可汗之手;若要写信向蛮夷求活,又怕成为万古逆贼,你怕的是这个吗”的台词,细腻地完美演绎出在大臣之间苦恼的君王“仁祖”,令协同效应倍增。不仅如此,饰演承担传递王之檄书重任的平民“날쇠”的高洙以“为何要交给卑贱的铁匠。必定有比我更合适的人”的台词,饰演在严寒中默默守卫城墙的守御使“李时白”的朴希顺以“将帥与军兵在为国而战中抱定死志,是理所当然的事”的台词,将角色个性原原本本地呈现出来,令人更加期待《南汉山城》中演员们强烈的对戏默契。

公开了收录韩国顶级演技派演员独一无二存在感与热烈演技的剧本朗读视频的《南汉山城》,将在今年中秋以传递厚重感动的完美演技群像抓住观众的心。

以金薰作家的畅销书为原作,由《熔炉》《奇怪的她》导演黄东赫与值得信赖的演技派演员组合而放大期待的《南汉山城》,预计9月末上映。

阅读韩文原文