在韩国一所大学学习韩语的日本人远藤美纱子(27岁)14日为报名韩国语能力考试“TOPIK”而试图登录官网时,急得干着急。当天是10月举行的第54届TOPIK报名首日,但网站瘫痪,报名颇为费劲。远藤尝试了30分钟才勉强登录成功,但考试报名栏页面无法正常运行,只得重新连接。网站正常时,从登录到缴纳报名费不到10分钟,而远藤当天折腾了约1个小时才勉强完成报名。
每年参加TOPIK的外国人不断增加,但每次报名时网站都瘫痪,令考生倍感不便。有人指出,由于TOPIK网站主要由外国人使用,这有损互联网强国韩国的形象。
TOPIK每年在1月、3月、4月、7月、10月、11月共举行6次,在考试日前1至2个月通过网站受理报名约10天。问题在于,网站瘫痪现象每次都在重演。通常考生为了在自己期望的地点应考,多在首日报名,服务器因无法承受集中涌入的访问量而瘫痪。据主办TOPIK的教育部国立国际教育院统计,每次的平均报名人数已从2014年的约1.7万人大增至去年的2.5万人。但服务器容量未能相应扩充,网站瘫痪现象持续发生。一名为取得TOPIK最高难度6级、两年前起开始应考的中国留学生指出:“在网速很快的韩国,考试报名网站瘫痪是有问题的”,“在参加TOPIK的外国人当中,报名首日TOPIK网站瘫痪早已传得人尽皆知,需要尽快改善”。
国立国际教育院也知道需要扩充服务器容量,但因未能获得预算而面临困难。国立国际教育院相关人士表示:“目前TOPIK网站程序和服务器是2011年建成的,每次报名都出现网站瘫痪现象,我们正努力扩充服务器”,但同时表示“包括扩充服务器在内的网站改善需要约6.5亿韩元,因预算难以落实而有所推迟”。






