2017-08-17 | 황창연 기자

九桥俱乐部荣登韩国十大球场名人堂首位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily高尔夫杂志] 《Seoul Economic Daily高尔夫杂志》今年首次设立的“韩国十大球场名人堂”,济州Club Nine Bridges荣获首位入选的殊荣。

韩国十大球场名人堂的设立初衷是:在球场数量迈入500家时代、国内高尔夫球场的量与质均已达到发达国家水平的背景下,对从全球视角看兼具品格与资历、名副其实跻身顶级之列的球场给予特别的尊敬与礼遇。

国内首家名人堂球场的诞生,既象征韩国高尔夫文化实现了一次飞跃,也意味着出现了一个放在世界任何地方都毫不逊色、在国内可对球场与文化发展起支柱作用的中心轴。

Club Nine Bridges此次在综合考量▲韩国十大球场历届成绩▲对国内高尔夫球场发展的贡献度▲对国内高尔夫文化发展的贡献度等的定量、定性评价中满足了既定标准,从而登上名人堂。

尤为重要的是,Club Nine Bridges在2003年起每两年评选一次的《Seoul Economic Daily高尔夫杂志》韩国十大球场中连续7次排名第一,在历届成绩方面被评价为完全具备资格。

在国内高尔夫球场与文化发展方面,该球场2001年8月盛大开业时在国内首次于球场种植匍匐紫羊茅(本特草)草坪,为提升国内高尔夫比赛水平作出贡献。此外,自2002年起连续4年在国内首次举办美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛赛事CJ Nine Bridges Classic,今年10月还将举办国内首个美国职业高尔夫(PGA)巡回赛赛事CJ Cup@Nine Bridges,在引领韩国高尔夫先进化方面留下了确切足迹。

凭借这一声望,Club Nine Bridges于2005年首次入选美国《高尔夫杂志》评选的世界百佳球场,开启了韩国球场的全球化时代。以此为契机,Club Nine Bridges每两年举办一次世界百佳球场对抗赛——世界俱乐部锦标赛(WCC)。

Club Nine Bridges以经济上乃至社会上均具声望的会员为主体,实行真正的俱乐部体制运营,是高尔夫球手向往的对象。对入选名人堂的Club Nine Bridges球场,将颁发特别制作的奖牌,并以最高礼遇举行颁奖仪式。

名人堂资格原则上是永久性的,但若球场出现瑕疵等重大变动因素,将接受重新评价。

黄昌渊 记者/hwangcy@hmgp.co.kr

阅读韩文原文