2017-08-17 | 김민제 기자

政府就全部部门“霸凌文化”全面调查结果作报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府所有部门就其所管官舍、官邸、附属室等是否存在不当指示和待遇等所谓“霸道文化”进行全面调查,并将结果报告国务调整室。这是依据国务总理李洛渊的特别指示进行的。此前8日,李总理就第二作战司令官朴赞周夫妇对官舍兵的霸道疑云等问题,向国务调整室嘱托:“调查全部部门的实际情况,于16日前上报,并在本月内制定全政府层面的综合对策。”

国务调整室将按李总理指示,在本月内出台“全政府层面防止再发及制度改善综合对策”。据悉,外交部在掌握全球韩国大使馆和总领事馆等所属行政人员遭受不当待遇的实情后,收到部分举报并核实了事实关系。据悉,国防部认为立即废除官舍兵运行制度存在困难,正在研究在民间人力及相关预算得到保障之前有限运行的方案。

李总理在下达全面调查指示时强调:“不仅在军队,在警察和海外使领馆等执行公务的人员身上,也暴露出干部的私人要求、不当指示、性侵违纪、辱骂等问题”,“这种霸道文化不能再被掩盖或被容忍”。

阅读韩文原文