2017-08-17 | 임지훈 기자

中小企业请申请“青年雇佣奖励金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部17日表示,将正式实施“中小企业青年追加就业奖励金支援项目”,中小企业若将3名青年(满15~34岁)录用为正式员工,将在3年内以每年2000万韩元为上限,全额支持其中1人的工资。

雇佣劳动部表示,今年作为试点项目,自当日起至下月7日受理申请,以成长潜力高的领域为中心,优先选定3000名支援对象。选定采取公开招募方式。申请条件包括属于成长有望业种的中小企业、新录用3名以上青年正式员工等。经雇佣保险委员会审议通过的成长有望业种共233个,包括电动·自动驾驶汽车、无人机、生物健康等。每家企业最多支持3人。因此,雇佣9名青年的企业每年最多可获得6000万韩元支持。青年新录用指将3名以上满15~34岁青年录用为正式员工的情形。

申请支援可向企业所在地管辖雇佣中心提交参与申请书及相关材料,或通过雇佣保险系统(www.ei.go.kr)在线提交。在线申请自本月28日起开放。

韩国雇佣劳动部青年女性就业政策官金庆善表示:“在青年就业问题极为严峻的情况下,期待中小企业青年追加就业奖励金项目能在为青年提供优质岗位方面起到促进作用。”

阅读韩文原文